Nothing Stays the Same
Season 1 E 1 • 12.01.2011
Teiniäiti Jenelle juhlii yöstä toiseen, joten hänen äitinsä hakee oikeusteitse Jace-vauvan huoltajuutta. Leah yrittää saada kaksostensa isän Coreyn takaisin. Chelsea muuttaa Aubrey-vauvan kanssa pois isänsä luota ja yrittää järjestää asiansa valmistuakseen high schoolista. Kailynin sydän särkyy Jo:n päättäessä heidän suhteensa ja hän yrittää päästä surustaan yli flirttailemalla työkaverinsa kanssa.